“Radio”. (Sibila Foong, Uruguay, 2019).

Sibila Foong es una joven y talentosa artista plástica uruguaya, con influencias estéticas de la escuela torresgarciana, pintando o trabajando en planos o estructuras tridimensionales, basándose en una superficie organizada en sección áurea, en la que todas las partes se relacionan entre sí y con el todo ¹. Integrando, de esta forma, pictogramas para recrear y representar el mundo y el concepto temático.

Sibila trabaja con pinturas, tallas, maderas, esculturas en hierro y madera, desde su taller Alma de Hornero, y dirige su emprendimiento Casa Sur Interiorismo, en Las Toscas, uno de los balnearios de la Costa de Oro del departamento de Canelones.

Ante la invitación de “La Galena del Sur”, para crear un diseño referido a la Radio, accedió gentilmente y esta es su creación:


Gracias Sibila!. Pueden ver sus creaciones en sus cuentas en Facebook y en Instagram.

Publicado en 2019, Arte radiofónico, Artistas, Comunicación, Ilustración, radio, Uruguay | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

“Radio Sarandí, alta expresión de cultura en el dial uruguayo”. (“Mundo Uruguayo”, setiembre de 1955).

Se transcribe y reproduce, en texto y fotos, un artículo dedicado a la emisora montevideana CX8 Radio Sarandí, publicado en la revista “Mundo Uruguayo”, del 29 de setiembre de 1955, en el marco de un número temático especial dedicado a la montevideana y céntrica calle San José y el homónimo departamento uruguayo.


Pasado y presente se unen en este viejo edificio cargado de historia, en el que están instalados los modernos estudios y la administración de C X 8.

En una vieja casa de la calle San José que lleva el número 808, una de aquellas venerables casonas de altos del siglo pasado, cargadas de historia, tiene instalados Radio Sarandí sus modernos estudios desde que iniciara sus actividades en el año 1946.

Pasado y presente se confunden allí, no sólo en el nombre de la estación, evocador de una de las más puras glorias nacionales, sino en la añeja arquitectura del edificio, que contrasta con los novísimos equipos de que dispone la emisora, para hacer de ésta una de las más típicas y cultas expresiones de la radiotelefonía que hunde sus raíces en nuestra tradición y transmite así, bien afirmada en los superiores valores de nuestra tierra, un cálido mensaje de cultura a todos los ámbitos del continente.

El Gerente Administrador de Radio Sarandí, Sr. Raúl Beisso Corchs, conversando con nuestros colaboradores, señores Victor A. Rothermel y Antonio Gómez Sabaté.

Radio Sarandí surgió, en realidad, años antes de 1946, cuando CX8 se llamaba Radio Jackson y era su propietario y alma mater a fuerza de desvelos y sacrificios un auténtico pionero de la radio en nuestro país: el sacerdote español P. Ramón Puyal. En dicho año, un grupo de ciudadanos, animado del elevado propósito de contribuir a levantar el nivel medio de la radio nacional, constituyó una sociedad anónima, adquirió la onda de CX8 y estableció la Radio Sarandí, que inició sus trasmisiones el 18 de julio y se inauguró oficialmente el 12 de octubre siguiente.

El mástil irradiante de Radio Sarandí lleva a los cuatro vientos un cálido mensaje de arte y cultura.

La finalidad ha sido cabalmente lograda: Radio Sarandí lleva cultura a los hogares y elimina sistemáticamente toda manifestación dudosa que reste seriedad y elevación a sus programas.

En una amable conversación que al respecto tuvimos con su gerente administrador, señor Raúl Beisso Corchs, éste nos señaló la diferencia sustancial que existe entre las publicaciones impresas y la radio. Aquellas, aunque contengan expresiones chabacanas o inmorales, pueden ser ocultadas a los hijos por sus padres; esto es imposible en la radio y de ahí la necesidad absoluta de cuidar debidamente sus programas, cosa que Sarandí realiza como elemento fundamental y definidor de su presencia en el dial uruguayo.

Y todo ello dentro de una programación ágil e interesante, que incluye a las más caracterizadas figuras del arte y la cultura, a las más celebradas expresiones del folklore y la música ligera y a las más populares audiciones deportivas. Por Sarandí han desfilado, en efecto, grandes artistas extranjeros como los franceses Alfred Cortot y Paul Loyonnet, o el uruguayo Julio Martínez Oyanguren, junto a nombres tan representativos de las artes menores como Teddy Reno, Elsa Miranda, Mercedes Simone, Ariel Ramírez y próximamente La Mexicanita.

Una parte da la planta emisora. que es una expresión acabada de la moderna técnica radiotelefónica.

Radio Sarandí es la onda oficial de todos los actos que el catolicismo cumple en nuestro medio, y todos los miércoles muchos miles de niños escuchan la cariñosa palabra del arzobispo de Montevideo, monseñor Dr. Antonio María Barbieri, en sus inspiradas y amenas audiciones destinadas a la infancia.

Resultó memorable el ciclo de disertaciones cumplido a través de su onda por eminentes hombres de letras del país, iniciado por el Dr. Eduardo J. Couture. Y trasladándonos a otro plano, sus audiciones deportivas, encabezadas por el nombre prestigioso de Carlos Solé, constituyen el solaz de enorme número de aficionados en toda la República.

Uno de los controles de la radio, desde donde se emiten con la sonoridad y nitidez que es característica de CX8, los programas diarios.

El Departamento de Prensa de CX8 funciona en un todo de acuerdo con las normas éticas qua rigen la actividad general de la emisora y sus informaciones, veraces y objetivas son ampliamente reconocidas como tales por quienes procuran noticias precisas, carentes de sensacionalismo y exageración.

Guillermo Lescout, jefe de locutores, en plena labor.

La espléndida modulación, la limpieza de sonido y la precisión y justeza de su onda, cualidades distintivas de esta estación, obedecen a la calidad de su equipo y al cuidado constante del Departamento Técnico, dirigido por el señor Carlos Beisso. Corresponde destacar, también, en este terreno, al extraordinario equipo de grabación de cinta magnetofónica, discos, etc., que significa un verdadero alarde de adelanto y perfección en la materia.

La onda de Radio Sarandí abarca nítidamente la totalidad del territorio nacional y los países vecinos del continente. En onda corta instalará próximamente el equipo más potente del Uruguay, que tendrá 10 kilovatios de potencia y trasmitirá por las ondas CXA 60, CXA 68 y CXA 71.

—Impuestos de la natural responsabilidad que implica la marcha de una broadcasting— nos dice finalmente el Sr. Beisso—, sabedores de que su prestigio debía lograr nuevos planos, conocedores de la importancia cultural y docente que tiene hoy la radiotelefonía, seguros de que la vida moderna impone a todos un ritmo donde la síntesis se una a la claridad de los conceptos ofrecidos en todo lo que irradie la palabra humana; considerando la nivelación de cultura a que propende nuestro maravilloso sistema democrático; deseando ser valientes en la opinión y francos en el pensamiento, hemos impreso a Radio Sarandí, dentro de la mayor categoría y seriedad posibles, su vuelo cultural, comercial y cristiano. De que nuestra finalidad ha sido alcanzada, habla con elocuencía la simpática resonancia que, de mil maneras distintas, Radio Sarandí encuentra cada día más en todos los rincones del país.

El eco vibrante de muchos acontecimientos deportivos y de interés público llega a la emisora con el auxilio de este trasmisor rodante.


Sarandí ocupa en el dial,los 690 kHz, desde su creación. Su sede de administración y estudios, se trasladó, más tarde a una casa en el Bulevar Artigas y finalmente se afincó, funcionando allí hasta el día de hoy, en la calle Enriqueta Compte y Riqué, donde en los 80 construyó su “Casa Nueva”, en un edificio especialmente construido para radio.


Fuente:

  • “Radio Sarandí, alta expresión de cultura en el dial uruguayo”. (“Mundo Uruguayo”, Nº 1901, 29 de setiembre de 1955). Ejemplar disponible en línea en Biblioteca Anáforas, Facultad de Información y Comunicación – Instituto de Comunicación | Seminario de Fundamentos Lingüísticos de la Comunicació, Universidad de la República, Uruguay.

Agradecimiento:

  • Sr. Yrag Mornas, Montevideo, Uruguay.

Más…

Programa emitido el 23 de noviembre de 2019, en “Sábado Sarandí”, CX8 Radio Sarandí.

Un repaso por la historia de Radio Sarandí en su 88 aniversario.

Hay muchas fechas en la historia de Radio Sarandí, desde que comenzó Radio Jackson hasta nuestros días. Una de esas fechas coincide con este mes de noviembre y son los 88 años de la radio.

En Sábado Sarandí, Jaime Clara repasó la historia de la 690 con Daniel Ayala, creador del programa Radioactividades.

Publicado en 1955, 2019, antena, Audios, Documentos, Notas de prensa, Onda Corta, Onda Media, periodistas y locutores, radio, radio de Onda Corta, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

“El Sputnik 1 y su “bip bip”. (Daniel della Valle, Argentina, 2019).

Era una fea noche de octubre. Medio tormentosa. Como a las 9 de la noche, mi papá se fue al cuartito del fondo de casa donde tenía su equipo de radioaficionado.

Él aprovechaba esas noches ya que, después lo supe, las ondas cortas de radio rebotaban en la ionosfera muchas más veces y se podía escuchar de mas lejos.

Esa mañana, mientras jugaba en el patio, vi que mi papá subía al techo y extendía un cable de un palo a otro en el cuartito del fondo.
Después supe que estaba poniendo una nueva antena para escuchar no sé que cosa.

Mi abuelo me contó que hacia unos días los rusos habían hecho una cosa rara, poner un satélite en el espacio. Ni idea de que era un satélite ni el Espacio ni nada.

Esa noche tormentosa, mi mamá cerraba las ventanas ya que había rayos y podían entrar en la casa.

A mí me gustaba mirarlos, pero no me dejaban. En fin…

Al rato de que mi papa estuviese en el cuartito del fondo, me vino a buscar a la cocina y me llevo al cuartito. Ahí me dijo que escuchara con atención el parlante de su equipo.

Sólo se escuchaban ruidos… pero al ratito, sobre esos ruidos, escuché como un bip bip, que obviamente no tenia idea de que era.

Mi papa me dijo que lo que escuchaba era el paso de un satélite “artificial” puesto por la Unión Soviética en el espacio.

No entendí mucho, pero el sonido me quedó grabado en mis oídos, hasta el punto que hoy, 62 años después, recuerdo el bip bip del Sputnik 1, el inicio de la carrera espacial, y el origen de esto, Internet…

Ah… creo que fue el 15 o 16 de octubre de 1957…
(En la composición fotográfica, el tamaño real del Sputnik 1) .

Daniel de la Valle, Argentina, 2019.

Agradecimiento:

  • Daniel della Valle, Pergamino, Argentina. Publicación realizada en su Facebook. 17 de octubre de 2019.
Publicado en 1957, Argentina, Conquista espacial, Onda Corta, radio, Radio Aficionados, Radioafición, URSS | Etiquetado , , , , , , , | 1 Comentario

Amalia Iturbe, la emblemática locutora de CX16 Radio Carve. (1991).

Amalia Iturbe, jovencita.

Amalia Iturbe, sin duda significó la voz distintiva de la época de oro de CX16 Radio Carve, de Montevideo, Uruguay.

Souvenir de CX16 Radio Carve: casita fabricada artesanalmente, en madera, que representa la finca donde se ubica el trasmisor, con su antena. Se trata una cajita musical y el mecanismo, que funciona, toca la melodía precisamente del sonido que se insertaba como fondo en las tandas publicitarias, en los años sesenta, por lo menos. (Perteneciente a la colección Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS).

Vivió, animó, engalanó con su voz, en compañía de sus compañeros de micrófono, como Julio Cabot, Washington Belhot, Héctor Mayoral, Juan Carlos Escudero, Américo Torres, Enrique García Suárez, Mirta Ataídes, Nelly Iturbide, Niza Fierro, Nelly Fernández, Augusto Bonardo, Hugo Guerrero Martineitz, los recordados tiempos de las fonoplateas, a la que acudían los más grandes artistas de la música y la canción, y a las que el público acudía masivamente.

Programa “Senda de Estrellas”, de Coca-Cola, 1960, en Carve. Julio Cabot y Amalia Iturbe presentan a Anibal Troilo y su Orquesta en la fonoplatea.

Amalia Iturbe, en foto más reciente.

Son los años cincuenta, los años sesenta, y más, los que brillaron con su voz en la onda mayor de SADREP, dirigida por Don Raúl Fontaina, en los 850 del dial.

El locutor, periodista y conductor de esa emisora, Don Emib Suárez Silvera entrevistó a la Sra. Amalia Iturbe en ocasión del 71 aniversario de la emisora, el 13 de octubre de 1991.

Precisamente, el 10 de octubre de cada año es señalado en el calendario como el Día del Locutor Uruguayo. Y el 12 del mismo mes es el aniversario de CX16, fundada en 1928.


Fuente consultada:

Agradecimiento:

  • Sr. Emib Suárez Silvera, Montevideo, Uruguay.
  • Sr. Juan Carlos Amorín, Punta del Este, Maldonado, Uruguay.
Publicado en 1950s, 1960s, 1970s, 1980s, 1990s, 1991, 50s, 60s, Artistas, entrevista, fonoplatea, periodistas y locutores, Publicidad y radio, radio, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , | 5 comentarios

Radios en los jabones: Bao en Uruguay, Federal en Argentina.

La Compañía Bao S.A. fue fundada en el año 1863 cuando el Uruguay era un joven país con poco más de 30 años de historia y un inmigrante italiano, Don Agustín Deambrosis, se instalaba en la zona del barrio Colón, en Montevideo, con una pequeña fabrica de jabones que, con el correr del tiempo, se transformaría en lo que se conocería como Compañía Bao S.A.

A comienzos del siglo XX, hace casi un siglo, se instala en terrenos del “Pueblo Victoria”, lugar donde hoy se encuentra la Planta Industrial N°1 “Alfredo Raúl Deambrosis” llamada así en recuerdo de quien condujo sus destinos durante 60 años, hasta 1986.

Deambrosis tenía su casa en la calle Colonia de la ciudad de Montevideo. El garage tenía caballeriza con pileta de mármol de Carrara, grande como una bañera; y en la pared, el expendedor de agua era una cabeza de caballo, a tamaño natural, del mismo mármol. Realmente era un palacete.

1953.

Desde los comienzos la fábrica se dedicaba a la elaboración de jabones de lavar de buena calidad; y en 1912, para poder diferenciar su producto, lanza al mercado el primer jabón de lavar en el Uruguay con marca estampada: BAO.

En 1942 se comienza a fabricar, a gran escala, jabón de tocador. Luego, en la década del 50 y mediante la incorporación de nuevas tecnologías, introduce en el mercado jabones y detergentes líquidos y en polvo. Junto con los pulidores, obtiene con esta familia de productos, hitos en la preferencia de los consumidores.

En 1951 comienza la exitosa promoción “El tubito de la fortuna”. Una vez más la empresa marca su liderazgo y adelantándose a su tiempo inicia una promoción de varios años, con premios directos los cuales se canjean contra vales que el consumidor encuentra en un tubo de vidrio escondido en el interior de las barras de jabón BAO.

1944

Los programas radiales Bao, tuvieron difusión por CX16 Radio Carve, CX36 Centenario Broadcasting, CX12 Radio Oriental, CX30 Radio Nacional, CX44 Radio Monumental.

1942

1944

1942

El auspicio de Bao, se hizo también presentando en programas exclusivos, a artistas extranjeros, contratados por importantes radios de Montevideo:

1953

Aquí vemos una de las radios de las que “Jabón BAO” entregaba como premios. Dentro de la barra de jabón, venía un tubito de vidrio, y en su interior, un papelito con el premio.Vale recordar que el mueble de madera, también era fabricado localmente por carpinteros, oficio que acompañó la fabricación de radioreceptores, a partir del armado en el país, con los correspondientes chassis y el montaje de sus respectivos componentes importados de EE.UU. y de Argentina.

Había gente que “después de comprar una barra de jabón, pincharla con una aguja, para ver si había resultado favorecida”.

Al final de la promoción, se obsequiaron 3 casas, 3 automóviles, 200 radios, 200 máquinas de coser y muchos premios más. ¹

Jabón Bao introdujo su publicidad también en los inicios de la televisión. La figura de Blanquita, una graciosa morena cuyo verdadero nombre era Odilia Domínguez. Primera locutora afrodescendiente y actriz, el personaje de Blanquita, se paseó por la Comedia Nacional, Teatro El Galpón y el cine argentino. Residente del barrio Cerro, fue trabajadora del Frigorífico Swift y el Artigas.


En 1942, en Argentina, Jabón Federal realizó una campaña publicitaria donde también se obsequiaron radios. Auspició numerosos programas radiales, con artistas en vivo, por LR1 Radio El Mundo y LR3 Radio Belgrano, de Buenos Aires.

La campaña ofrecía Llaves de la Felicidad, en el interior de las barras de jabón, con variados premios.

“Noches de Gala de Federal” los jueves y “La gran pensión del Campeonato” los días domingo. “Noches de Gala Federal” fue uno de los mejores programas de la radio argentina.

Se registraron muchos de ellos en acetatos para difundirlos por radios asociadas, pero mucho se perdió, entre otras, las actuaciones del gran Ignacio Corsini. Actuaron ahi grandes como Firpo, Canaro, entre otros.

Federal, tenía su planta en Crovara 48, Villa Madero. Era de la familia Del Bene y de Vito Donato Sabia. ³

Fachada de la antigua fábrica de Jabón Federal.

La vieja LR3 Radio Belgrano (fundada en 1923) fue la primera emisora en transmitir en cadena desde la década del 30, bajo la dirección de Jaime Yankelevich. Asociada con la empresa fabricante del jabón Federal, produjo un programa especial, todos los jueves, las Noches de Gala de Federal. Esta es una de aquellas emisiones, que comienza con la presentación de las radios integrantes de la cadena, incluye publicidad del jabón Federal y música. Lista de temas: – “El ruiseñor y la ola” por Mercedes Simone; – “Mosaico criollo” por la Orquesta Típica de Roberto Cerrillos; – “Un tanto de 1900” por el Cuarteto de Roberto Firpo; – “El canto del surco” de Claudio Martínez Paiva; – una obra del guitarrista Abel Fleury; – “Caminito” por la Orquesta Típica de Roberto Cerrillos. – “Honor gaucho” por Agustín Magaldi. En el cierre, se escuchan anuncios publicitarios y la despedida de las radios de la cadena “Federal”. 4

Nótese que por Onda Corta, Belgrano usaba a CXA8 en Colonia, Uruguay.

  • Audio del programa “Noches de Gala de Federal” – Radio Belgrano, 1937. (20:37):
  • Cierre del programa “Noches de Gala de Federal”. 1937. (06:50):


Fuentes:

Agradecimiento:

  • Yrag Mornas, Montevideo, Uruguay.
Publicado en 1942, 1944, 1953, 1960s, Argentina, Montevideo, Notas de prensa, Onda Media, Publicidad, Publicidad y radio, radio, Receptores, Televisión, Uncategorized, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 comentarios

“El Fin de los Libros”. (Octave Uzanne, 1894).

Louis Octave Uzanne,(Auxerre, 14 de setiembre de 1851​ – Saint-Cloud, 31 de octubre​ de 1931​) fue un periodista, editor y escritor francés. (Fuente).

El fin de los libros ha sido declarado muchas veces.

Más de un siglo antes de la invención del libro electrónico y el ascenso meteórico del audiolibro y el podcast, el apasionado bibliófilo francés Octave Uzanne (1851-1931) escribió una historia, inspirada en los rápidos avances en la tecnología fonográfica, imaginando cómo podría desaparecer el texto impreso.

La premisa de “El Fin de los Libros” es eminentemente victoriana. Un viernes por la noche a principios de la década de 1890, un grupo de hombres caminaba de regreso   a sus respectivas casas, juntos, despues de haber asistido a una charla dada por William Thomson en el Royal Institute de Londres.

Inspirados después de escuchar al famoso físico explicar que el fin del mundo era “matemáticamente seguro y que ocurriría exactamente en diez millones de años” (basado en cálculos sobre el enfriamiento gradual del Sol), estos “filólogos, historiadores, periodistas, estadísticos y hombres simplemente interesados en las cosas del mundo​​”, proceden a discurrir poéticamente sobre sus propias teorías sobre el futuro, que van desde el pronunciamiento de un crítico de arte de que los museos pronto serán incinerados hasta el suelo”, hasta la naturalista afirmación de que se tomarán todos los nutrientes “en forma de polvos, jarabes, gránulos y galletas”.

A uno de estos hombres, llamado Bibliófilo, se le pregunta su opinión sobre el futuro de los libros. Él responde lo siguiente:

Si por los libros debe entenderse lo que se refiere a nuestras innumerables colecciones de papel, impresas, cosidas y encuadernadas con una portada que anuncia el título de la obra, francamente le confieso que no creo (y el progreso de la Electricidad y la Mecánica moderna me lo prohíbe creer), que la invención de Gutenberg tarde o temprano caerá en el desuso, como un medio de interpretación actual de nuestros productos mentales.

La imprenta, -continúa- está amenazada de muerte por los diversos dispositivos para registrar el sonido que se han inventado recientemente y que, poco a poco, se irán perfeccionando”.

Este reclamo causa revuelo entre los eruditos interlocutores de Bibliófilo, quienes le suplican que explique lo que quiere decir.

Me afirmo –continúa- en este hecho incontestable:

El hombre de ocio se vuelve cada vez más reacio a sufrir fatiga; quien busca ansiosamente lo que llama ‘lo cómodo’. Es decir, por todos los medios, evitar el cansancio de sus órganos”.

Considerando que la lectura es un relativo esfuerzo para los ojos, el cerebro y el resto del cuerpo, (que es forzado por el acto de leer a “varias actitudes fatigantes”), predice que:

todos los materiales impresos pronto serán reemplazados por material grabado sonoro. Los autores se convertirán en “narradores” o “cuentistas”. Los periodistas se convertirán en locutores; las entrevistas y los discursos se grabarán en fonógrafos para ser reproducidos por el público más tarde.

La visión de Bibliófilo, del futuro sin libros, es de alguna manera profética. La radio, y más recientemente los podcasts y audiolibros, compiten en popularidad con sus equivalentes impresos. Aunque no parecen estar aún prontos para reemplazar el texto por completo.

Lo que Uzanne y su bibliófilo no prevén, es el surgimiento de la cultura visual en el siglo XX: la evolución del cine, la televisión e Internet, donde imágenes de todo tipo invaden nuestras pantallas.

De hecho, la versión de Bibliófilo sobre el futuro, es encantadoramente análoga: huele más a steampunk que a Philip K. Dick

La fonografía del futuro estará al servicio de nuestros nietos en todas las ocasiones de la vida. Cada mesa de restaurante contará con su colección fonográfica; los vagones públicos, las salas de espera, los camarotes de los barcos de vapor, los pasillos y las cámaras de los hoteles contendrán fonografías para uso de los viajeros. Los ferrocarriles reemplazarán el vagón de la sala por una especie de biblioteca de circulación Pullman, lo que hará que los viajeros olviden el cansancio del camino mientras dejan sus ojos libres para admirar los paisajes por los que pasan.

Es curioso considerar que la nueva tecnología de poder grabar y reproducir sonido hizo que Uzanne pensara que los libros pronto serían cosa del pasado.

Quizás sus predicciones nefastas sobre el final de los libros pueden ayudarnos a poner en perspectiva predicciones también nefastas más recientes. El audio y el video pueden tomar parte del tiempo que de otro modo lo utilizaríamos leyendo.

Sin embargo, la tecnología del libro siempre parece prevalecer. Obviamente, era un libro justamente lo que Uzanne estaba escribiendo, pero incluso hoy, vive y lucha obstinadamente.

Estas son los grabados realizados por Albert Robida, ilustrador, grabador, caricaturista, novelista y futurólogo francés, para este texto de Uzanne, publicado con el título“The End of Books”, en Scribner’s Magazine, Vol. 16 (julio–diciembre de 1894), 221–231.

“El autor registrando su voz en la Oficina de Patentes, para prevenir la copia no autorizada”.

“La encuadernación del futuro”.

“El autor haciendo cilindros de sus propios trabajos”.

“Manufacturando libros”.

“Una voz desde Escocia”.

“La biblioteca automática”.

“Literatura fonográfica para el paseo”.

“El autor promoviendo sus obras”.

“Leyendo en el vagón”. (“Biblioteca Pullman Circulante”).

“El Romance del Futuro. (Con Ilustraciones Kinetoscópicas)”.

“Inminentes enfermedades del oído”.

“Salas de Edición del Periódico Fonográfico del Futuro. (Dictando Cilindros de Noticias)”.

La versión web y los libros electrónicas (ePub, Kindle), en el original en inglés, pueden verse y descargarse aquí. 


Fuente:

  • Octave Uzanne’s “The End of Books” (1894)  en The Public Domain Review”. Texto ha sido traducido y adaptado de esa página, al igual que las imagenes, para realizar esta entrada en “La Galena del Sur”, por Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS.
Publicado en 1894, Documentos, electricidad, Ilustración, Inglaterra, libros, Los principios, retrofuturo | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Uruguay: CW43B, La Radio del Liceo de Dolores.

En una anterior entrada en este blog, se ha mencionado a un grupo de radioemisoras, de poca potencia, que funcionaron hasta la década de los 70, en liceos (instituciones educativas de Enseñanza Secundaria), de algunas ciudades del interior del Uruguay.

CW 146B, Difusora Cultural del Liceo de Castillos, ciudad de Castillos, en el departamento de Rocha, Uruguay. CW46B, Liceo de Dolores, Soriano. CW46A, Radio del Liceo de San Carlos, San Carlos, Maldonado. Operando todas en la frecuencia de 1460 kHz.

En esta oportunidad, ampliamos información de la emisora del Liceo de Dolores, en el Departamento de Soriano y agregamos unas pintorescas glosas de un colaborador de LGdS.

La radio hizo su trasmisión inaugural el 1º de abril de 1949. Al menos es lo que se anticipaba en este Plan de Trabajo, conteniendo su proyecto de programación, publicado en este folleto.

Locutora en CW43B, radio del Liceo Taruselli, de Dolores. (Cortesía Museo Lacan Guazu via Juan Castro Rodríguez, Facebook).

Y a propósito de esta fotografía,nuestro colaborador Gustavo Mondada Ruffine, en Mercedes, nacido y crecido en Dolores, ha escrito estas líneas evocativas, que compartimos con nuestros lectores:

Esta foto me hace acordar, a una de las tantas anécdotas que he escuchado de Dolores, en mi casa. De padres doloreños… o, en casa de mis abuelos, tíos etc. Tal vez alguno pueda confirmarla…
Escuché que en esa radio, tenían por costumbre, a fin de curso liceal, pasar los nombres de los alumnos y seguidamente, las notas que habian obtenido y al grado de año que avanzaban (si habían promovido el mismo).
Hete aquí, me contaban, que como se decía antes a los responsables de los energúmenos: ¡¡un padre, madre o tutor!!; escuchando la radio del Liceo… y no el televisor!!!.
Obviamente me lo imagino en puertas del verano (que es cuando terminaban las clases , el ocho de diciembre por ejemplo, era feriado por el Día de las Playas ), en alpargatas y debajo de alguna parra ….en silla o catre de lona… al lado del pozo y con regadera pronta pa’ los almácigos de cebollines, perejil, tomates.
Escuchando los promovidos, por ejemplo, luego de una pausa entre alumno y alumno:
Loreto… Pinazzo… promovido a cuarto con bueno… “Pitingo” Romero, a segundo con regular bueno. “Canducho” Mascheroni, a quinto con bien muy bien. El abuelo” Sandoval, a tercero con sobresaliente.
Y así toda la tardecita… Cuando el oyente le pregunta al gurí (que se había quedado repetidor):

¿Y QUIÉN SOS VOS… QUE LA RADIO NO TE NOMBRA?


Agradecimiento:

  • Gustavo Mondada Ruffine, Mercedes, Soriano Uruguay.
  • Juan Castro Rodríguez, Dolores, Soriano, Uruguay.
  • Museo Lacan Guazu, Dolores, Soriano, Uruguay. Página en Facebook
Publicado en 1949, 1950s, 1960s, 1970s, Documentos, ephemera, fotografía, Frases, Museo, Onda Media, radio, Radioescucha, textos, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario